Tłumaczenia dla hasła „blok“ w polsko » francuski słowniku

blok RZ. r.m.

blok

bloc r.m.

blok mieszkalny

immeuble r.m.

blok rysunkowy

bloc de papier à dessin

blok programowy

bloc d'émissions

Przykładowe zdania ze słowem blok

blok rysunkowy

bloc de papier à dessin

blok programowy

bloc d'émissions

blok mieszkalny

immeuble r.m.

blok wschodni

bloc socialiste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powstały nowe oddziały, baseny, sale terapeutyczne, sale gimnastyczne, nowoczesny blok operacyj­ny, pracownie i laboratoria oraz dział terapii zajęciowej.

pl.wikipedia.org

W oparciu o te informacje rozpoczęto na tym terenie poszukiwania, które zakończyły się odnalezieniem bloku skalnego odpowiadającego opisom.

pl.wikipedia.org

W ten sposób powstały góry blokowo-zrębowe, składające się z bloków oddzielonych od siebie uskokami i rozległymi kotlinami.

pl.wikipedia.org

Subkanały są umieszczone w blokach o pojemności po 96 bajtów pomiędzy sektorami na całej powierzchni płyty.

pl.wikipedia.org

Obecnie przeprowadza się restrukturyzację szpitala, modernizując istniejące budynki i wyposażając w najnowszy sprzęt medyczny oddziały szpitalne i blok operacyjny.

pl.wikipedia.org

Pierwszy blok mający 20 mieszkań został oddany do użytku pod koniec grudnia 1964.

pl.wikipedia.org

Sumator ten zbudowany jest z bloków funkcjonalnych, które realizują funkcje s i {\displaystyle s_{i}} i c i.

pl.wikipedia.org

Przez występowanie w bloku d należy on do grupy skandowców.

pl.wikipedia.org

Może mieć formę nóżek (kolumienek), bloku kamiennego lub ceglanego, sarkofagu itp.

pl.wikipedia.org

Nieizolowane duże bloki suchego lodu sublimują dość powoli.

pl.wikipedia.org