Tłumaczenia dla hasła „cimientos“ w hiszpańsko » polski słowniku

cimiento [θiˈmjento] RZ. r.m.

cimiento

fundament r.m.

Przykładowe zdania ze słowem cimientos

el agua filtra por los cimientos

woda przesącza się przez fundamenty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las ideas que en ella se debatieron y las normas que allí surgieron configuran uno de los cimientos de nuestra identidad nacional.

www.chacabuconoticias.com.ar

Federación fue inundada al igual que este edificio, abajo los cimientos, el pasado, arriba la nueva ciudad, el resurgimiento.

acmoderna.com

Solo entendiendo tu árbol genealógico podes entender los cimientos en los cuales estas suspendido.

notandistintos-raquel.blogspot.com

Me refiero a que estos valores están en crisis desde sus cimientos.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

En 1769 la mansión que construyó en una pobre aldea puritana se quemó hasta los cimientos.

froggerenelmundo.blogspot.com

Los cimientos de la tierra temblarán; los edificios vacilarán y caerán con espantoso fragor.

compartiendolaverdad.com

Definitivamente aquella casa estaba cansada, y no se derrumbaba simplemente porque los cimientos eran muy grandes.

walosan.com

Son los cimientos de nuestras teorías sobre la formación planetaria.

axxon.com.ar

Pero sí que han entendido cómo abusar de esas nuevas formas de comunicación que utilizamos, invadiendo nuestra privacidad, socavando los cimientos de nuestras democracias.

findelcapitalismo.blogspot.com

Entonces creo que tenemos que empezar por los cimientos, pues parece que los que enseñan a veces no tienen cimientos...

www.lunadelolivar.com.ar