Tłumaczenia dla hasła „contrasentido“ w hiszpańsko » polski słowniku

contrasentido [kontrasenˈtiðo] RZ. r.m.

1. contrasentido (contradicción):

contrasentido

zaprzeczenie r.n.

2. contrasentido (disparate):

contrasentido

niedorzeczność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La teórica independencia entre poderes es un contrasentido.

www.alipso.com

Parece un contrasentido que, para este colectivo, se considere la primera interpretación como adecuada.

www.fedeablogs.net

Si nosotros presentamos candidatos y, paralelamente, presentamos un recurso de inconstitucionalidad, es un contrasentido.

libresdelsur.org.ar

Crear y dirigir un sistema económico libre es un contrasentido.

www.nelsonhortareporta.com

Tener un empleo y estar en riesgo de exclusión social ya no es un contrasentido.

elfeniciodigital.wordpress.com

Pero hablar de ley demasiado pronto corre aquí el riesgo de ser un contrasentido, porque esta ley es también un don.

www.jacquesderrida.com.ar

Es muy evidente - insistimos para evitar errores y contrasentidos -, es muy evidente que no se trata de dos cosas separadas.

www.humanismointegral.com

Un contrasentido tan grande como el dolor por la tragedia.

www.eltribuno.info

Lo cual no deja de ser un contrasentido.

www.versvs.net

Una incrédula que habla con los árboles, no deja de ser un contrasentido sorprendente.

muymuytantan.blogspot.com