Tłumaczenia dla hasła „contrariedad“ w hiszpańsko » polski słowniku

contrariedad [kontrarjeˈðað] RZ. r.ż.

1. contrariedad (contratiempo):

contrariedad

przeciwność r.ż.

2. contrariedad (decepción):

contrariedad

zawód r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Una vez dicho todo esto, viene la contrariedad de este enunciado.

www.oh-nena.com

Junto a esto, se dispone de una gran capacidad de adaptación a las contrariedades vitales (resiliencia).

churchforum.butacas-cine.com

Una contrariedad inaceptable y un desperdicio absoluto de recursos y posibilidades.

alonsomoleiro.blogspot.com

En el matrimonio, la indiferencia hacia las contrariedades del otro rompe tal lazo, y eso te convierte en alguien infiel y desleal.

www.fereslatina.com

También me he sorprendido replegándome en esa huida inútil de la contrariedad.

www.paginadepoesia.com.ar

Disimuló su contrariedad y trató de ser amable.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Aquel que tiene una conducta rígida, está mucho más expuesto a romperse ante cualquier contrariedad.

gracielamoreschi.com.ar

Pero de todos los inconvenientes que dicha explotación aventura, la más perjudicial e injusta es la contrariedad del pulpo.

www.elperromorao.com

Por eso cualquier contrariedad les desestabiliza y angustia mucho.

cenicientasycalabazas.wordpress.com

En la vida real en cambio las cosas son tan diferentes... a veces las contrariedades parecen no tener final.

comoeslavaina.blogspot.com