Tłumaczenia dla hasła „controvertir“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . controvertir [kontroβerˈtir] CZ. cz. nieprzech. niereg. como sentir

controvertir

polemizować

controvertir sobre algo

polemizować z czymś

II . controvertir [kontroβerˈtir] CZ. cz. przech. niereg. como sentir

controvertir

kwestionować

Przykładowe zdania ze słowem controvertir

controvertir sobre algo

polemizować z czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Solicitar, aportar y controvertir pruebas e intervenir en la práctica de las mismas.

cita.es

En virtud del principio de contradicción, los interesados tendrán oportunidad de conocer y de controvertir esas decisiones por los medios legales.

www.secretariasenado.gov.co

Invito así a quien quiera controvertirme que empiece por enunciarme sus propios principios.

blog.chlewey.net

Permitir que el usuario en estos 20 días pueda pagar la obligación o controvertir el reporte, en aspectos tales como: monto, cuota y fecha.

www.crcom.gov.co

En universidades, centros de investigación y medios de opinión resulta imprescindible discutir las y controvertir las.

res.uniandes.edu.co

Dado su infinito disgusto, lo invito a responder, con argumentos a este post; lo invito a controvertirlo y refutarlo como se debe.

www.hojablanca.net

Esto comienza a crear una situación de malestar interno en el colaborador que recibe y acepta sin controvertir la conducta de quien considera su superior.

www.degerencia.com

No controvierten lo que digo sino que pretenden encontrar un interés escondido a por qué las digo.

www.lasillavacia.com

El que decide acerca de una acción civil, de una materia regida por leyes civiles, donde se controvierte un interés de los particulares.

www.notariapublica.com.mx

No es necesariamente que fueran o puede ser técnicamente dos proyectos y, si no se parecen al cien por ciento pueden inclusive controvertirse.

www.veinformativo.org