Tłumaczenia dla hasła „desocuparme“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . desocupar [desokuˈpar] CZ. cz. przech.

1. desocupar:

desocupar (desembarazar)

zwalniać

desocupar (evacuar)

opuszczać

desocupar una vivienda

opuszczać mieszkanie

2. desocupar (vaciar):

desocupar

opróżniać

II . desocupar [desokuˈpar] CZ. cz. zwr. desocuparse

1. desocupar de una ocupación:

desocuparse

przestać zajmować się

cuando pueda desocuparme

kiedy będę wolny

2. desocupar (quedarse vacante):

desocuparse

zwolnić się

Przykładowe zdania ze słowem desocuparme

cuando pueda desocuparme

kiedy będę wolny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hombres: para ellos decir 5 minutos, un rato o mañana, simplemente quiere decir que cuando se desocupen, puedan o quieran, harán lo que deben.

www.radioacktiva.com

Como he dicho arriba, la tendencia de las grandes corporaciones en el capitalismo salvaje es a ir desocupando gente.

librepenicmoncjose.blogspot.com

Las familias desocuparon los terrenos privados de manera voluntaria, sin que surgiera ningún tipo de alterc ado.

villanueva24h.blogspot.com

La mayoría esperó pacientemente a que yo me desocupará, para salularme y tomarse fotos con mí.

maquillajeurbano.blogspot.com

Así que no se preocupen, este blogger volverá, cuando se desocupe un poco.

mkspirated.blogspot.com

Los puestos de adelante se desocupan, él no se inmuta, no quería perder la de vista.

blogs.elespectador.com

Hace seis meses me pidieron que desocupara, pero hasta ahora no he podido desocupar porque no me arriendan con mis cuatro hijos.

movimientocimarron.org

Si durante la visita el paciente elimina líquidos o vomita, los acompañantes no deben desocupar el pato, la riñonera o el orinal.

www.hptu.org.co

En algunos casos, el crecimiento prostático progresa hasta que la vejiga no puede vencer la obstrucción y no se desocupa completamente.

www.sentirypensar.com.ar

Después de casi 15 minutos de espera, se desocupó un agente.

www.yaveremos.net