Tłumaczenia dla hasła „destacado“ w hiszpańsko » polski słowniku

destacado (-a) [destaˈkaðo, -a] PRZYM.

destacado (-a)

wybitny

I . destacar <c → qu> [destaˈkar] CZ. cz. przech.

1. destacar WOJSK.:

destacar

odkomenderować

2. destacar (realzar):

destacar

wyróżniać

3. destacar (subrayar):

destacar

uwydatniać

II . destacar <c → qu> [destaˈkar] CZ. cz. nieprzech. cz. zwr.

destacar

wyróżniać się

este jardín destaca entre muchos otros

ten ogród wyróżnia się spośród innych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se seleccionan a jóvenes con destacadas habilidades comunicacionales, y se les otorgan instructivos que definen precisos lineamientos temáticos.

marketingaholic.com

Como los ojos quedaron muy destacados, optó por un nude en los labios.

www.testeadora.com

La idea es mostrar lo más destacado del diseño de indumentaria de nuestro país.

90mas10.com

El debate sobre la cuestión de la pobreza volvió a ocupar un lugar destacado.

www.hoymercedes.com.ar

Y es que su nombre, en lugar de ocupar un apartado en las revistas científicas ocupó un sitio destacado en el ocultismo y misterio.

www.sjarre.com.ar

Lo destacado, es que la edad de la mayoría de los flamantes jugadores oscila entre los reinta y uno y treinta y seis años.

www.brigadadeportiva.com

Abajo encontrá lo más destacado de nuestra conversación.

blog.citibuddies.com

Mavrakis es un megauploader de contenidos y probablemente un destacado pirata.

www.amphibia.com.ar

Esto, también, clasifica al objeto como una cosa destacada e impide su anulación.

www.jabad.org.ar

Siendo un comentador destacado... deberías poder esgrimir argumentos más contundentes...

www.conexionbrando.com