Tłumaczenia dla hasła „disgusta“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . disgustar [disɣusˈtar] CZ. cz. przech.

disgustar

budzić niechęć

es un olor que me disgusta

nie lubię tego zapachu

II . disgustar [disɣusˈtar] CZ. cz. zwr. disgustarse

1. disgustar (enfadarse):

disgustarse

złościć się

disgustarse por/de algo

złościć się z powodu czegoś

2. disgustar (ofenderse):

disgustarse

obrażać się

se ha disgustado por tus comentarios

obraził się z powodu twoich komentarzy

Przykładowe zdania ze słowem disgusta

es un olor que me disgusta

nie lubię tego zapachu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Así que, entiendo que a la gente le pueda disgustar ver eso.

www.cine-on.net

Tomando ese punto de partida, deberías haber destrozado la película, ya que tanto te disgustó.

yumekuroi.blogspot.com

Me halló disgustado más allá de lo posible.

www.elortiba.org

Tampoco sé si me disgusta imaginarlo... siempre soñé viajar en ala delta...ya estoy vieja, no me gustan los aviones, pero me gustaría volar.

www.arteyfotografia.com.ar

Lo que me disgusta es no saber si podré vivir hasta los 120 años.

www3.rosario3.com

Pues si, solo eso, que nos compartan lo que les haya pasado y disgustado de otros tipos en el modo online.

foro.pesretro.com

Los argumentos siempre aportan, mucho más que una crítica liviana que sólo se centra en denostar lo que disgusta a su autor / a.

dmiventana.blogspot.com

Todo el mundo se mete al libro por ahí, a buscar la roña, cosa que me gusta y me disgusta a la vez.

www.pagina12.com.ar

No me fascinó pero tampoco me disgustó, tengo un recuerdo agradable.

www.hugozapata.com.ar

Este es el primer libro que no me disgusta.

elpsicoanalistalector.blogspot.com