Tłumaczenia dla hasła „fenómeno“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . fenómeno [feˈnomeno] PRZYM. ndm. pot.

¡fenómeno!

super!

II . fenómeno [feˈnomeno] RZ. r.m.

1. fenómeno (suceso):

fenómeno

fenomen r.m.

2. fenómeno (maravilla):

fenómeno

cud r.m.

3. fenómeno (genio):

fenómeno

geniusz r.m.

III . fenómeno [feˈnomeno] PRZYSŁ.

fenómeno

fantastycznie

Przykładowe zdania ze słowem fenómeno

¡fenómeno!

super!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Este fenómeno, como se ve en efemérides como las que publico regularmente en el calendario del blog, es bastante regular.

cesarcabrera.info

Javier, uno de los que juró ver el fenómeno calificó al objeto como un meteorito.

montehermoso24.com

Por eso se dice que es un fenómeno epigenético (por encima - - o más allá - de los genes).

noticias.exactas.uba.ar

Los fenómenos acústicos eran más reales ya que no se hacia en presencia de algún experimentador y fueron más verídicos los resultados.

www.elforolatino.com

Cabe destacar que los valores de hemoglobina y hematocrito varían según la intensidad del fenómeno hemolítico.

indexmedico.com

Hoy, los vulcanólogos están más que pendientes de este fenómeno.

marcianosmx.com

Sus historias no presentaban ese desconocimiento profundo que denunciaron muchos de los más acérrimos investigadores del fenómeno en libros pasados.

hibridacion.wordpress.com

Otra pregunta sobre un fenómeno, un proceso actual.

ensemble.educ.ar

Lo mismo que nosotros decimos del juego, la fiesta es, para él, un fenómeno descuidado por la ciencia de la cultura.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Hemos insistido mucho en que la inflación es siempre y en todas partes un fenómenos monetario (ver aqui).

focoeconomico.org