Tłumaczenia dla hasła „ganaron“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . ganar [gaˈnar] CZ. cz. nieprzech.

1. ganar (en el juego):

ganar

wygrywać

2. ganar (mejorar):

ganar

polepszać

ganar en algo

poprawić się w czymś

ganar en la estatura a alguien

być wyższym od kogoś

con esto sólo puedes salir ganando

z pewnością na tym skorzystasz

II . ganar [gaˈnar] CZ. cz. przech.

1. ganar (trabajando):

ganar

zarabiać

2. ganar (jugando):

ganar

wygrywać

ganar a alguien

pokonać kogoś

3. ganar (adquirir):

ganar

zyskiwać

ganar conocimientos

zdobywać

ganar experiencia

zdobywać doświadczenie

ganar peso

utyć

III . ganar [gaˈnar] CZ. cz. zwr.

ganar ganarse:

ganarse

pokonywać

ganarse a alguien

pokonać kogoś

Przykładowe zdania ze słowem ganaron

ganaron la copa tan esperada

zdobyli tak oczekiwany puchar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todo fue producto de las acciones de quienes ganaron esa guerra que, además, devastó por completo al país y produjo décadas de atraso.

paisportatil.com

Se organizaron para resistir el plan de enrejar el parque y ganaron.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Este año se destinarán 114.400.000 para la realización de 16 producciones y las productoras que ganaron los concursos son afines al kirchnerismo.

site.informadorpublico.com

Cuando ellos ganaron, hubiera sido muy caradura de mi parte, pretender ocupar el lugar que había sido de él.

lavozdelfutsal.blogspot.com

Ganaron por los pelos y no impulsaron gestos de concordia.

www.obamaworld.es

Solo dos centrales ganaron un balón de oro en la historia del fútbol.

www.nosdigital.com.ar

Vamos a actualizar los datos e informatizaremos todos los juicios para saber en que estado se encuentran, cuántos se ganaron o perdieron dijo.

www.780am.com.py

Ni siquiera las 24 horas extra que ganaron con la reprogramación fueron suficientes para sacarse de la manga medidas eficaces para hacer de aquel chilate, un escenario decente.

www.fusildechispas.com

Esos dos puntos no se ganaron con un fútbol de alto vuelo ni mucho menos, sino corriendo, metiendo, tirándose al piso a trabar.

lapassucci.blogspot.com

El sábado ganaron con bonus y se aferraron a los puestos de permanencia.

desdeabajorugby.com