Tłumaczenia dla hasła „polepszać“ w polsko » hiszpański słowniku

I . polepszać, polepszyć f. dk. CZ. cz. przech.

polepszać

mejorar

II . polepszać, polepszyć f. dk. CZ. cz. zwr.

polepszać polepszać się:

polepszać się

mejorarse

polepszyło mu się

está mejor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Istnieje wiele innych technik mogących polepszać wrażenia wywołane tą formą kontaktów seksualnych, a uzależnionych jedynie od osobistych preferencji psychologicznych i anatomicznych.

pl.wikipedia.org

Poprawiono oszklenie kabiny, polepszając widoczność z kokpitu oraz zmniejszono opór aerodynamiczny.

pl.wikipedia.org

Mogło to dawać pewność iż ziarna kukurydzy zostaną uszkodzone co zdecydowanie polepsza ich strawność dla zwierząt.

pl.wikipedia.org

Jego dodatkową, choć rzadko wykorzystywaną zaletą jest możliwość regulacji położenia środka bocznego oporu łodzi, poprzez zmianę kąta obrotu, co może polepszać sterowność i zrównoważenie żaglowe.

pl.wikipedia.org

Poradnictwo stara się wzmocnić relację, polepszając komunikację i zaufanie.

pl.wikipedia.org

Jako że nie jest tak silny i wytrzymały jak barbarzyńca to nadrabia tę stratę aurami, które polepszają jego zdolności bojowe.

pl.wikipedia.org

Ziele mniszka polepsza smak paszy, reguluje trawienie i zapobiega nadmiernym gazom i kolce u zwierząt.

pl.wikipedia.org

Klub postawił głównie na wioślarstwo kobiece i począwszy od 1994 roku wyniki zaczęły się stopniowo polepszać.

pl.wikipedia.org

Leki te mogą pomóc pacjentom z borderline polepszać swoją sytuację dzięki temu, że są w stanie skupić się na psychoterapii.

pl.wikipedia.org

Polepszają cechy sensoryczne potraw mięsnych i grzybowych, a także łagodzą niepożądane posmaki (smak octu, słoność, smak kwaśny).

pl.wikipedia.org