Tłumaczenia dla hasła „hablante“ w hiszpańsko » polski słowniku

hablante [aˈβlante] RZ. r.m. i r.ż.

hablante

użytkownik, -iczka r.m., r.ż. języka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las metáforas surgen sin posibilidad de que la masa hablante delibere sobre ellas.

www.altillo.com

No llegan a enlazar a los seres hablantes en un discurso, sino que los separan.

jhovaniaguirre.blogspot.com

Sólo en la publicidad de una sociedad hablante el ser natural se convierte a la vez en individuo y persona dotada de razón.

www.scielo.org.ar

Resulta paradójico que muchos hablantes declarados en rebeldía reconozcan con sus demandas la autoridad del diccionario más allá de sus propias pretensiones.

www.malaspalabras.com

Es así que mientras se apropian de nuevos conocimientos también aprenden a actuar como lectores, escritores, hablantes y oyentes?

portal.educ.ar

Por lo tanto hay que analizar macroacto y secuencia de microactos de cada hablante.

www.fcpolit.unr.edu.ar

Y la nuestra es una megalengua que agrupa 400 millones de hablantes.

hispanoamericaunida.com

Estas estructuras no tienen formatos canónicos como las escritas, sino que se construyen con gran libertad por parte del hablante.

www.bdp.org.ar

Aquí se vive muy bien y se charla con sensatez y agudeza sobre política y no depende esto de la religión del hablante.

www.sjarre.com.ar

Creo que no hay que exagerar el normativismo y respetar el uso habitual que hacen los hablantes, sin rasgarse tanto las vestiduras.

muymuytantan.blogspot.com