hiszpańsko » polski

marimacho [mariˈmatʃo] RZ. r.m.

mariscal [marisˈkal] RZ. r.m.

marica [maˈrika] RZ. r.m.

1. marica wulg. (homosexual):

pedał r.m.

2. marica pot. (cobarde):

cykor r.m.

variación [barjaˈθjon] RZ. r.ż.

1. variación:

variación MAT., MUZ.
wariacja r.ż.

2. variación (cambio):

zmiana r.ż.

3. variación (oscilación):

zmienność r.ż.

marinero [mariˈnero] RZ. r.m.

marimandón (-ona) [marimanˈdon, -ona] RZ. r.m. (r.ż.) pot.

maría [maˈria] RZ. r.ż.

1. maría slang (marihuana):

marycha r.ż.

2. maría pot. SZK.:

3. maría pot. (ama de casa):

kura r.ż. domowa

marido [maˈriðo] RZ. r.m.

marina [maˈrina] RZ. r.ż.

1. marina (armada):

flota r.ż.
marynarka r.ż.

2. marina SZT.:

marina r.ż.

3. marina GEO. (costa):

wybrzeże r.n.

marine [maˈrine] RZ. r.m. WOJSK.

marino [maˈrino] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Los mariachis salen a conseguir serenatas para tener algo de dinero.
foro.telenovela-world.com
Las mieles de la vida son dulces y aromatizadas cuando son aderezadas con el tequila y la canción de un mariachi triste.
salvadorenosenelmundo.blogspot.com
Con el respaldo, el auspicio y la complicidad no disimulada de los autotitulados líderes del mundo libre y sus mariachis del concierto internacional.
blogs.deia.com
La dama se levanta y manda callar al mariachi.
lospalabristasdeh.blogspot.com
Su papá era mariachi y su madre cantaba.
www.elmensajero.com
Junto a otras personas integrantes del mariachi se desplazaban tranquilamente por el mencionado barrio cuando de repente se formó una balacera.
loquepiensalagente.com.ve
Me parece que en una ocasion intentaron disfrazarme de algo parecido a un mariachi, no estoy seguro, era algo de mexico.
www.foroenpositivo.com
Cuando me acomodaba para dormir, comencé a escuchar música de mariachis, gritos y silbidos.
dorakuechel.blogspot.com
Vive en un mundo de hombres y ella es la parte femenina, muy dedicada en este mundo del mariachi.
www.laopinion.com
Que divertido cumple, la torta se ve deliciosa, solo faltaron los mariachis para armar la fiesta en grande.
www.xklibur.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mariachi" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский