Tłumaczenia dla hasła „nudillo“ w hiszpańsko » polski słowniku

nudillo [nuˈðiʎo] RZ. r.m. ANAT.

nudillo

kostka r.ż.

nudo [ˈnuðo] RZ. r.m.

1. nudo (atadura):

nudo

węzeł r.m.

2. nudo (mota):

nudo

supeł r.m.

hacer un nudo en la garganta

czuć ściskanie w gardle

3. nudo (madera):

nudo

sęk r.m.

4. nudo (punto de reunión):

nudo

węzeł r.m.

nudo de comunicaciones

węzeł komunikacyjny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Seguro que has hecho crujir tus nudillos alguna vez.

www.acusticaweb.com

El caso particular de la artrosis de articulaciones de los nudillos (metacarpofalángicas), suele darse en personas que han ejercido trabajos manuales.

www.ser.es

No es fácil dibujar al que está aquí, con mí, en esta casa de bestias llena de monedas y nudillos rotos.

hoynoestoymuerto.com

Xavi paro de protestar y la hembra se despego del cristal, aunque se quedó junto al, intentando acariciarlo con los nudillos.

www.amosermama.com.ar

Si me noto alguna zona mas seca o los nudillos mal, me pongo un poquito de la 8 horas y mejora un monton.

www.micuadernodenotas.com

La recomendación es extender el producto usando las yemas de los dedos o los nudillos haciendo movimientos circulares con la muñeca.

m.fucsia.co

Nuestros cocotes y nudillos pueden dar fe de ello.

es.engadget.com

Se quebró en dependencias policiales, con las prácticas que todos conocemos: a nudillos y voltaje.

periodicotribuna.com.ar

Y entonces escuché que, desde la parte de atrás del bólido, alguien nos hace toc toc con los nudillos en el vidrio.

mujergorda.bitacoras.com

Se pasó 60 años crujiéndose los nudillos de la mano izquierda, todos los días, pero no los de la derecha.

www.proyectosandia.com.ar