Tłumaczenia dla hasła „pegote“ w hiszpańsko » polski słowniku

pegote [peˈɣote] RZ. r.m.

1. pegote (emplasto):

pegote

plaster r.m.

2. pegote pot. (persona):

pegote

natręt r.m.

3. pegote pot. (chapuza):

pegote

partanina r.ż.

4. pegote (añadido feo):

esa corbata es un pegote

ten krawat jest do niczego

Przykładowe zdania ze słowem pegote

esa corbata es un pegote

ten krawat jest do niczego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Una cara empastelada no solo se ve poco natural, sino que con el calor está destinada a convertirse en un pegote.

www.revistadiners.com.co

Realmente me encantó porque puedo volver a usar brillo en mis labios y dejar olvidada la textura pegote!

www.blush.cl

En el siguiente trozo.. desmaquillante normal, sin aceite ni nada... no resultó... quedaba a pegotes luego al aplicarse en el ojo...

www.aparichimakeup.com

En fin no tengo ni idea de como aplicar la, màs allà del pegote que significa manipular la.

www.elgastronomo.com.ar

He comprado dos diferentes, para ver si me pasaba con más de una y es exactamente igual: la misma textura, los mismos pegotes...

elrinconlowcost.blogspot.com

En la playa sueles sudar bastante, y el maquillaje se queda a pegotes, por muy bueno que sea.

time-for-fashion.blogs.elle.es

Más bien todo esto es una especie de parche o pegote.

geeks.ms

Se hubiera podido alargar un poquito, al menos para explicar en detalle un par de cosas, o subsanar los pegotes que yo le veo...

eldiadelaespectadora.blogspot.com

Cada 5 minutos abriremos el horno y removeremos, para evitar que se hagan muchos pegotes.

www.objetivocupcake.com

Dejá dorar el pegote y cuando se enfría, cortá esa pasta en tiritas.

www.buscapinafem.com.ar