Tłumaczenia dla hasła „penalizar“ w hiszpańsko » polski słowniku

penalizar <z → c> [penaliˈθar] CZ. cz. przech.

penalizar

wymierzyć karę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En cambio, en la mujer, sus ingresos importan relativamente menos, sobre todo penalizando a las de más bajos recursos.

www.conexionbrando.com

Y tal vez le penalice un poco el exceso de metraje.

revistaatticus.es

Implementación de normas y leyes que penalicen el contrabando.

www.octavioprensa.com

A la hora de penalizar comportamientos indebidos en la red, lo primero es tener los elementos de prueba necesarios.

es.mt-soft.com.ar

De esta manera se incentiva el mayor consumo eléctrico y se penaliza al pequeño consumidor, a los hogares y a las pequeñas empresas.

dientesdesable.wordpress.com

Si es penalizado también el repetir artículos propios.

josefacchin.com

Es un deporte en el que el propio jugador debe penalizarse si comete una infracción.

www.pariseraunafiesta.com

Tengo el ejemplo en 55 proyectos, por ejemplo el que penaliza la explotación del trabajo infantil.

tiempo.infonews.com

Si se amplía la licencia de maternidad es posible que la mujer sea penalizada en el mercado laboral con menores salarios.

focoeconomico.org

Y penaliza a aquellas páginas o sitios con exceso de publicidad.

noticias.exactas.uba.ar