Tłumaczenia dla hasła „recibo“ w hiszpańsko » polski słowniku

recibo [rreˈθiβo] RZ. r.m.

1. recibo de la luz, del agua:

recibo

rachunek r.m.

2. recibo de una carta:

recibo

przyjęcie r.n.

3. recibo (recibidor):

recibo

przedpokój r.m.

I . recibir [rreθiˈβir] CZ. cz. przech.

1. recibir (tomar):

recibir

otrzymywać

2. recibir personas:

recibir

witać

3. recibir (aceptar):

recibir

przyjmować

II . recibir [rreθiˈβir] CZ. cz. nieprzech.

1. recibir médico:

recibir

przyjmować (pacjentów)

2. recibir ministro:

recibir

przyjmować (interesantów)

Przykładowe zdania ze słowem recibo

acuse de recibo

potwierdzenie r.n. odbioru

acusar recibo de un pedido

potwierdzać odbiór zamówienia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y en el exacto momento en que recibo el pedido de escribir algo relacionado con la tragedia, estoy intentando avanzar con mi demorada novela rosarina.

www.javierchiabrando.com

Todas las semanas recibo correos inesperados con historias de vida de lectores.

www.psicologiazen.com.ar

Entonces, cuento mi problema de la espalda y, como respuesta, recibo una catarata de recomendaciones.

www.yaveremos.net

De paso, cañazo: tengo una duda con mi recibo.

www.ignacioonline.com.ar

Después pega una pequeña gigantografía que representa el recibo de sueldo de una maestra inicial, de otra con x antigüedad, y de ella misma.

www.8300.com.ar

Le ofrezco en el marco de la mayor cordialidad (me dará gusto hacerlo) un encuentro para exhibir el documento o recibo en cuestión.

www.victorhugomorales.com.ar

Por día recibo mails de personas que no conozco que me dicen que el trabajo está buenísimo, que les gusta.

www.buenosaires.gob.ar

Si vas a los recibos de empleada doméstica, te convendría poner la categoría más cercana a lo que vos pagás.

mipresupuestofamiliar.blogspot.com.ar

Algo que me divierte hacer es vengarme cada vez que recibo algún mail tipo cadena.

www.sirchandler.com.ar

Eso sí, no hay obligación legal de aportar los recibos.

cepocambiario.com