Tłumaczenia dla hasła „recibo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

recibo [rreˈθiβo] RZ. r.m.

recibo

recibo r.m.

acusar recibo de algo

confirmar o recebimento de a. c.

no ser de recibo

não ser aceitável

recibir [rreθiˈβir] CZ. cz. przech.

recibir

receber

Przykładowe zdania ze słowem recibo

no ser de recibo

não ser aceitável

acusar recibo de algo

confirmar o recebimento de a. c.

acuse de recibo

aviso r.m. de recebimento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es muy grande la emoción, es el cuarto o quinto llamado que recibo... todos distintos, así interrumpió su propia exposición.

mariooweb.wordpress.com

Todas las semanas recibo correos inesperados con historias de vida de lectores.

www.psicologiazen.com.ar

Así, sostiene que las empresas deben identificar el beneficio en los recibos de su personal bajo el concepto?

www.cronicadelnoa.com.ar

La transmisión de la información no está destinada a crear, y el recibo no constituye una relación abogado-cliente.

drgerardoguelman.blogspot.com

Empezamos a grabar hace poco, pero cada vez que recibo el guión me emociona, porque pasan cosas hermosas.

www.espaciocris.com

Ahora cuando hago mis exposiciones recibo e-mails de todas partes del mundo.

www.gravedadzero.tv

Algo que me divierte hacer es vengarme cada vez que recibo algún mail tipo cadena.

www.sirchandler.com.ar

Empiezan a llamar los de nuevo, les sacan las pertenencias a cambio de un recibo (prueba fundamental de la investigación).

redaccion1.bligoo.com.ar

El sistema emitirá una constancia de presentación que tendrá el carácter de acuse de recibo.

www.afip.gob.ar

Si saltas de alegría cuando te llega el recibo de sueldo con el monto de las comisiones.

mentecomercial.com.ar