Tłumaczenia dla hasła „rewia“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . recio (-a) [ˈrreθjo, -a] PRZYM.

1. recio (fuerte):

recio (-a)

silny

2. recio (rígido):

recio (-a)

surowy

3. recio (raudo):

recio (-a)

gwałtowny

II . recio (-a) [ˈrreθjo, -a] PRZYSŁ.

recio (-a)

gwałtownie

recta [ˈrrekta] RZ. r.ż.

recta

prosta r.ż.

I . regir [rreˈxir] CZ. cz. przech. niereg. como elegir

1. regir (gobernar):

regir

rządzić

2. regir (dirigir):

regir

zarządzać

3. regir (guiar):

regir

prowadzić

4. regir ley:

regir

regulować

5. regir JĘZ.:

regir

rządzić

II . regir [rreˈxir] CZ. cz. nieprzech. niereg. como elegir

1. regir (tener validez):

regir

być w mocy

2. regir (funcionar):

regir

działać

3. regir pot. (estar cuerdo):

regir

być przy zdrowych zmysłach

¡tú no riges!

oszalałeś!

III . regir [rreˈxir] CZ. cz. zwr. niereg. como elegir

regirse por algo

kierować się czymś

regla [ˈrreɣla] RZ. r.ż.

1. regla (instrumento):

regla

linijka r.ż.

regla de cálculo

suwak r.m. logarytmiczny

2. regla (norma):

regla

reguła r.ż.

por regla general

na ogół

3. regla MAT.:

regla de tres

reguła r.ż. trzech

las cuatro reglas

cztery działania r.n. l.mn.

4. regla (menstruación):

regla

miesiączka r.ż.

zwroty:

estar en regla

być jak należy

poner en regla

uporządkować

por qué regla de tres...

z jakiego powodu...

reina [ˈrrei̯na] RZ. r.ż. t. ZOOL.

reina

królowa r.ż.

reja [ˈrrexa] RZ. r.ż.

reja

krata r.ż.

estar entre rejas przen. pot.

być w więzieniu