Tłumaczenia dla hasła „tiple“ w hiszpańsko » polski słowniku

tiple¹ [ˈtiple] RZ. r.m. i r.ż. (persona)

tiple

sopranista(-tka) r.m. (r.ż.)

tiple² [ˈtiple] RZ. r.m. (voz)

tiple

sopran r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pastor, su esposo, sólo cuenta con un tiple.

www.bogota-dc.com

Y también lo que les llamó la atención era la singular combinación de los instrumentos: un dueto de dulzainas, tiple y bandola.

julio-florez-ntc.blogspot.com

Él escribía y creaba y una vez cantó en un disco que se tituló Canta un tiple.

barichareando.blogspot.com

Eres viejo tiple cofre de ilusión que guardas recuerdos de un tiempo mejor.

www.geocities.com

Se interpreta con requinto, tiple, guitarra y guacharaca.

misversos-rahulig.blogspot.com

La vihuela era una forma de tiple, como el mas chiquito... pero mas grande.

old.cuatro-pr.org

Formó en un año, según sus palabras, a 30 chirimistas, diez cornetistas y diez fagotistas además de cincuenta tiples.

bardinmozarteumjujuy.blogspot.com

Entonces, el cuatro, el tiple y la bordonúa es de nosotros.

www.cuatro-pr.org

Participó en el proyecto de rescate del tiple ofreciendo talleres de construcción a niños y adultos en el área oeste.

joseroman-artesano.blogspot.com

A todos le decían tiple doliente, de acuerdo de la melodía que canten, si es alegre o si es doliente.

old.cuatro-pr.org