Tłumaczenia dla hasła „trueque“ w hiszpańsko » polski słowniku

trueque [ˈtrweke] RZ. r.m.

1. trueque (intercambio):

trueque

wymiana r.ż.

2. trueque HAND.:

trueque

barter r.m.

trocar [troˈkar] CZ. cz. przech. niereg. como volcar

1. trocar (cambiar):

trocar

zamieniać

trocar por algo

zamieniać na coś

2. trocar CSur (vender):

trocar

sprzedawać

trocar

Hasło od użytkownika

trocar

trójgraniec

trocar

Hasło od użytkownika

trocar

trójgraniec

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El trueque es un sistema de intercambio, que consiste en entregar una cosa por otra.

www.datossobreeconomia.com

No existía moneda, pero los granos de cacao servían de ayuda en las operaciones de trueque.

www.portaldesalta.gov.ar

El régimen hace un trueque y recibe a cambio petróleo u otros productos.

porunacubaendemocracia.blogspot.com

Entonces empezamos con los trueques, con fruta y verdura, explica.

pircasytrincheras.blogspot.com

La apreciación de las consecuencias en los trueques sociales tiende a implicar también otras cuestiones.

www.project2061.org

Pero claro, es un juego de mayores, porque entra el trueque moderno, y sobre todo algo insustituible: el tiempo de las personas.

www.masquenegocio.com

Tiene un trueque para proponerle: la inmortalidad de uno por la mortalidad del otro.

www.todaslascriticas.com.ar

Pero sigamos con nuestras medidas de ahorro, lo mismo tenemos que volver al trueque, quizá sea una solución, o a los bancos de tiempo.

utopazzo.blogspot.com

Esto varía dependiendo de la forma en la que el trueque toma lugar.

www.libertytaxespanol.com

El trueque permite proponer negocios que no tendrían el mismo atractivo, si se hicieran con dinero.

www.vidapositiva.com