Tłumaczenia dla hasła „gemido“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

gemido [xeˈmiðo] RZ. r.m.

gemido

gemido r.m.

gemir [xeˈmir]

gemir niereg. como pedir CZ. cz. nieprzech.:

gemir

gemer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El gemido del ciervo herido por el cazador...

grego.es

El cual, como tenía cortado el gaznate, no pudo dar voz ni solamente un gemido.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Dicen que los gritos y los gemidos que reverberan por son insoportables.

infinitomisterioso.blogspot.com

Lo que el participante escucha es en realidad un grabación de gemidos y gritos de dolor.

elrincondemayriel.wordpress.com

Arturo no enuncia menos felizmente el tono de la suya cuando nos dice de su gemido gozoso.

www.poeticas.com.ar

Del interior brotaban débiles gemidos y crujidos.

cuentosmagicosblog.blogspot.com

Y estamos empezando a oír el gemido de nuestro planeta atormentado.

www.preparemonosparaelcambio.com

Necesitas expresar tu dolor con palabras, lamentos, gemidos, llantos...

www.obituariosdevenezuela.com

La habitación resonaba con los ecos de los gemidos de las lamentaciones.

www.portalplanetasedna.com.ar

Rita no ladra, sino que emite vocalizaciones, una combinación insólita de gemidos, resoplidos y aullidos de toda índole como si intentara más bien conversar.

joseurriola.blogspot.com