Tłumaczenia dla hasła „gustado“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

I . gustar [gusˈtar] CZ. cz. nieprzech.

1. gustar (agradar):

me gusta nadar/el helado

gosto de nadar/de sorvete

¡así me gusta!

assim é que eu gosto!

2. gustar (ser aficionado):

gustar de hacer algo

gostar de fazer a. c.

3. gustar (atraer):

me gusta tu hermano

gosto do seu irmão

4. gustar (condicional):

me gustaría saber...

gostaria de saber...

II . gustar [gusˈtar] CZ. cz. przech.

gustar

gostar

gustar

Przykładowe zdania ze słowem gustado

esto me ha gustado la tira

gostei demais

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me gustó mucho el collar del elefantito y las bellas cositas para las uñas.

www.elrincondegladiola.com.ar

Hermosa nota, muy sincera y espontánea, me gustaria que comente porque cambió sus apariciones en showmatch depués de montaner en córdoba.

www.marcoscalligaris.com

Sé que a la mayoría de ustedes les gusta el deporte.

www.mundialdefondo.com

Resulta así un engendro monstruoso que corre el riesgo de no gustar a nadie porque tiene de todo.

cancerdeque.blogspot.com

Y así nos gustan las cosas por acá: bien jugosas.

www.planetajoy.com

No me hago, lamentablemente soy mátematico egresado en la uba, y me rompe las pelotas que me guste tanto pensar en estas cosas.

www.foro3k.com

Si probás una disciplina y no te gusta, pasá a otra.

www.revistacotorra.com.ar

Amo que esten en la escuela y no porque me gusta hacer tareas con ellos y me guste mi rutina...

www.ronniearias.com

Claro que la otra cara de los spam son los virales: en ellos nos dejamos contagiar, y con todo gusto.

www.primerbrief.com

Les cuento, entre nosotros, que no me gusta ver los detrás de las vallas.

www.mundialdefondo.com