Tłumaczenia dla hasła „morir“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . morir [moˈrir] niereg. CZ. cz. nieprzech.

morir

morrer

II . morir [moˈrir] niereg. CZ. cz. zwr.

morir morirse (perecer):

morirse

morrer

¡así te mueras! pot.

tomara que morras!

morirse de hambre/frío/risa

morrer de fome/de frio/de rir

me muero por...

morreria por...

Przykładowe zdania ze słowem morir

morir de muerte natural

morrer de morte natural

morir por asfixia

morrer por asfixia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Odiaba verse encerrado como aquellos profesores que dan clase, organizan fiestas de graduados y luego se dejan morir como un saco de patatas.

www.sjarre.com.ar

Un niño puede morir después de haber ingerido unas pocas de estas píldoras.

www.serazul.com

Ni si quiera tuvieron verguenza deportiva para salir a matar o morir.

www.turiver.com

Cada vez que jugás sufrís, amás, temés, morís, pero por un rato.

edant.ole.com.ar

Además, dice que pensó en retirarse, y asegura que no se va a morir en la radio...

www.arteargentina.com

La carrera del hardware hace tiempo que está muerta.

www.puntomag.com

Esa vez murió uno de sus compañeros tras tirotearse con la policía.

www.radiotoplabanda.com

Desde jumio de 2011 vienen diciendo que se muere.

artepolitica.com

Laura, una mujer que está muerta y a la vez suscita la fascinación de los hombres desde la imagen.

amilcarmoretti.wordpress.com

Ya murió mucha gente y la gente no lo entiende.

brandyconcaramelos.com