señoras w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła señoras w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

señora [seˈɲora] RZ. r.ż.

    señor [seˈɲor] RZ. r.m.

      señor [seˈɲor, a] PRZYM. fam fig , a (imponente)

        Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
        Estimado señor …/Estimada señora … (en una carta)
        Gentile signor …/Gentile signora …

        Tłumaczenia dla hasła señoras w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

        Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
        Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
        signora
        señora f
        la signora Rossi
        la señora Rossi
        signora!
        ¡señora!
        signore e signori!
        ¡señoras y señores!
        fare la signora
        vivir como una señora
        Nostra Signora
        Nuestra Señora
        messere
        señor m
        signore
        señor m
        il signor Rossi
        el señor Rossi
        i signori Rossi
        los (señores) Rossi, el señor y la señora Rossi
        signore!
        ¡señor!
        il Signore REL
        el Señor
        sissignora
        sí, señora
        sissignore
        sí, señor
        signorsì
        sí, señor

        señoras Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

        Estimado señor …/Estimada señora … (en una carta)
        Gentile signor …/Gentile signora …
        le presento al señor Martín
        le presento il signor Martín
        el excelentísimo señor presidente … (título)
        eccellentissimo Signor presidente…
        peluquería de caballeros/de señoras
        parrucchiere m per signori/per signore
        ¡señoras y señores!
        signore e signori!
        señora, preguntan por usted al teléfono
        La desiderano al telefono, signora
        peluquería f de señoras/de caballeros
        parrucchiere per signora/per uomo (negozio)
        los (señores) Rossi, el señor y la señora Rossi
        i signori Rossi
        presente mis respetos a la señora
        porga i miei -ui alla signora
        ¿cuándo volveré a verlo [or verle] señor?
        quando La rivedrò signore?

        Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

        hiszpański
        Señoras, ustedes deben ser vigilantes y deben hacerse respetar en su justo valor.
        hallegadolaluz.blogspot.com
        Transcurre entre señoras que lavan la ropa, otras que barren la tierra cercana a la maloca principal y algunos hombres que aran o buscan qué comer en el río.
        www.noticierotvputumayo.com
        Se acabaron las acusaciones de tongo señoras, esta vez me lavo las manos en la decisión final.
        www.tiochiqui.com
        Pero señoras y señores, nos ponemos de pie, ese tachero es vivo en serio.
        www.yaveremos.net
        Ella estaba disfrazada pero las señoras mayores y los bigotudos, no.
        www.lamaquinadeltiempo.com
        Pinta calles con semáforos, con aceras y farolas y con un paso de cebra para cruzar las señoras.
        www.mundoescolar.org
        Ves a las señoras y a los niños con baldes buscando agua para sus hogares.
        www.hastaprontocatalina.com
        Dos señoras pobres y un mensajero del telégrafo leían la tarjeta cosida al crespón.
        perrerac.org
        Esto se está yendo por los cerros de Úbeda, que despiporre no están montando en la cara, señoras y señores...
        www.crushmagazine.es
        Las señoras no se hablan desde diciembre, pero pocxs dudan de que por estas horas ya se cruzaron holgados mensajes.
        www.pagina12.com.ar

        Przeszukaj słownik

        hiszpański

        Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Przeszukaj słowniki
        Najbardziej popularne