Tłumaczenia dla hasła „Fabrikat“ w niemiecko » arabski słowniku

das Fabrikat <-[e]s, -e> [fabriˈka:t] RZ.

Fabrikat

مصنوع [mɑs̵ˈnuːʕ]

Fabrikat

منتج [muntadʒ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die gleiche Beeinflussung zum nicht notwendigen Reifenersatz ist zu beobachten, wenn Reifen älter als sechs Jahre oder unterschiedliche Fabrikate montiert sind.

de.wikipedia.org

Kein anderes russisches Fabrikat hat so weitgehend den Weltmarkt erobert wie diese Waffe.

de.wikipedia.org

Die Fabrikate teilte er nach den Rohstoffen aus der Pflanzen-, Tier und Mineralienwelt ein.

de.wikipedia.org

Meist bieten Hersteller von Forschungsmikroskopen zugleich Kameragehäuse an, die speziell auf ihre eigenen Fabrikate zugeschnitten sind und so eine bessere Steuerung der Belichtung ermöglichen.

de.wikipedia.org

So sind Rituale, Kleidung, Fabrikat des Motorrades, Umgang, Sprache und Aussehen stark beeinflusst durch kollektive Uniformität.

de.wikipedia.org

Dadurch wird es dem Verbraucher ermöglicht, einen Qualitätsvergleich verschiedener Fabrikate vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Bei manchen Fabrikaten von Datasetten wurde es zur einfachen Datenaufzeichnung verwendet.

de.wikipedia.org

Bei einigen Fabrikaten wird auf eine Kennzeichnung der Schlüsselstellungen komplett verzichtet.

de.wikipedia.org

In den vorangegangenen Modelljahren trug die Front, wie bei allen anderen Fabrikaten und Modellen auch, Einzelscheinwerfer.

de.wikipedia.org

Andere Fabrikate scheinen auf Wunsch erhältlich gewesen zu sein.

de.wikipedia.org