niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Trunk“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

der Trunk <-[e]s, Trünke> [trʊŋk, l.mn. ˈtrʏŋkə] RZ.

Trunk
شراب [ʃaˈraːb]
dem Trunk ergeben sein
(هو) مدمن على الخمر [(huwa) mudmin ʕalaː l-xamr]

Przykładowe zdania ze słowem Trunk

(هو) مدمن على الخمر [(huwa) mudmin ʕalaː l-xamr]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Begriff des Trunks schließt dabei sowohl den Eigenbedarf im Haus der Produktionsstätte, als auch für die Nutzung im Haushalt der Beschäftigten und im weiteren Sinne für ausgewählte Personenkreise ein.
de.wikipedia.org
Noch im gleichen Jahr verlängerte die ehemalige York&Cumberland, die mittlerweile Portland and Rochester Railroad (P&R) hieß, ihre Bahn entlang der Back Cove, einer Meeresbucht, bis zur Grand-Trunk-Strecke.
de.wikipedia.org
Bereits am 1. Juli jenes Jahres erwarb die Grand Trunk Railway die kanadische Gesellschaft, die ab dem 5. August auch die Atlantic&St. Lawrence pachtete.
de.wikipedia.org
Seine letzten Lebenstage müssen unglücklich gewesen sein und er hatte sich dem Trunke ergeben.
de.wikipedia.org
Laut geltendem Völkerrecht dürfen als Fährleute «nur sachkundige, kräftige, dem Trunke nicht ergebene Männer mit normalen Gesichts- und Gehörorganen verwendet werden».
de.wikipedia.org
Die weißen Schriftzüge Trunk Muzik Returns, Yelawolf und Slumerican & Supahotbeats befinden sich im unteren Teil des Bildes.
de.wikipedia.org
Der Professor flennt wie ein Kind und ergibt sich wieder einmal dem Trunke.
de.wikipedia.org
Er war, nach dem er das Amt seit 1806 innehatte, mit dem Vorwurf, er habe sich dem Trunke ergeben, abgesetzt worden.
de.wikipedia.org
Watkin leitete zwei Jahre lang von London aus die Grand Trunk Railway, ehe er 1863 zur MS&LR zurückkehrte, die ihn zuerst zum Direktor und 1864 zum Vorsitzenden ernannte.
de.wikipedia.org
1864 leaste die Grand Trunk Railway die M&C, 1872 übernahm sie das Unternehmen ganz.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski