Tłumaczenia dla hasła „Trunk“ w niemiecko » czeski słowniku

Trunk <-(e)s, Trünke> RZ. m

Trunk (Getränk)

nápoj m

Trunk (Alkoholismus)

pití nt

sich dem Trunk ergeben

oddávat [f. dk. dat] se pití

Przykładowe zdania ze słowem Trunk

sich dem Trunk ergeben

oddávat [f. dk. dat] se pití

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war, nach dem er das Amt seit 1806 innehatte, mit dem Vorwurf, er habe sich dem Trunke ergeben, abgesetzt worden.

de.wikipedia.org

1864 leaste die Grand Trunk Railway die M&C, 1872 übernahm sie das Unternehmen ganz.

de.wikipedia.org

Ein Sohn ergab sich dem Trunke und starb nach einer Wirtshausschlägerei.

de.wikipedia.org

Die weißen Schriftzüge Trunk Muzik Returns, Yelawolf und Slumerican & Supahotbeats befinden sich im unteren Teil des Bildes.

de.wikipedia.org

Von den behandelten Trunksüchtigen der Einrichtung seien etwa 25 Prozent „bleibend vom Trunke frei geblieben“.

de.wikipedia.org

Der Professor flennt wie ein Kind und ergibt sich wieder einmal dem Trunke.

de.wikipedia.org

Als Modjeski & Angier realisierten sie unter anderem die Oregon Trunk Rail Bridge (1912), die Harahan Bridge (1916) und die Mears Memorial Bridge (1923).

de.wikipedia.org

Die Großmutter ergibt sich ebenfalls dem Trunke und kommt schließlich ins Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Laut geltendem Völkerrecht dürfen als Fährleute «nur sachkundige, kräftige, dem Trunke nicht ergebene Männer mit normalen Gesichts- und Gehörorganen verwendet werden».

de.wikipedia.org

Er ist ein Gotteslästerer und dem Trunke ergeben.

de.wikipedia.org