niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Trümmer“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Trümmer RZ. pl

Trümmer
trosky f/pl
Trümmer
sutiny f/pl
in Trümmer legen
obracet [f. dk. obrátit] v trosky

Przykładowe zdania ze słowem Trümmer

in Trümmer legen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Unter dem Bauschutt der seinerzeit durch eine Feuerbrunst zerstörten Kirche wurden die Trümmer der Glocken zusammengesucht.
de.wikipedia.org
Sie mussten sich mühsam einen Pfad durch die Trümmer bahnen.
de.wikipedia.org
Die Trümmer des Tanks flogen bis zu 500 m weit.
de.wikipedia.org
Um 1925 waren noch Trümmer der letzten Scheune erhalten.
de.wikipedia.org
Die Trümmer würden sich auf einer Strecke von etwa 800 km entlang der Satellitenbahn verteilen.
de.wikipedia.org
Nach der oberflächlichen Abtragung der Trümmer wurde der Wall von Bauern landwirtschaftlich genutzt.
de.wikipedia.org
Zuvor nahm es ein Jahr in Anspruch, die Trümmer der Sprengung zu räumen.
de.wikipedia.org
Zuerst wurde das Rheinbett freigemacht, dabei waren das größte Hindernis die Trümmer der zerstörten Brücke.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Trümmer stürzte auf die Burgreste, ein anderer Teil zerstörte das Schafhaus der Gemeinde, das im folgenden Jahr neu erbaut wurde.
de.wikipedia.org
Er untersuchte unter anderem die Ausdehnung der Gletscher des Salzkammergutes, die Abrundung der Gebirge, Karren, erratische Trümmer, Moränen und Gletscherschliff.
de.wikipedia.org

Definicje "Trümmer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski