niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Ziellinie“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Ziellinie <-, -n> RZ.

Ziellinie
خط النهاية [xɑt̵t̵ an-niˈhaːja]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Halbfinale siegten die Franzosen vor den Italienern und den Australiern, wobei alle drei Boote innerhalb von 0,37 Sekunden die Ziellinie überquerten.
de.wikipedia.org
Es gewinnt das Gespann, das als erstes die Ziellinie vollständig überquert.
de.wikipedia.org
Der Kanute, der mit seinem Boot (genauer: mit dem Vordersteven des Kanus) als erstes die Ziellinie überfährt, hat das Rennen gewonnen.
de.wikipedia.org
Der Schlussfahrer bewegte schließlich das Rekordfahrzeug per Anlasserkraft über die Ziellinie.
de.wikipedia.org
Alle drei gestarteten Boote müssen innerhalb von zehn Sekunden die Ziellinie durchfahren haben.
de.wikipedia.org
Das Ziel des Spiels liegt darin, den eigenen Wurm als erster bis zur Ziellinie zu bekommen.
de.wikipedia.org
Nach dieser Methode wird der Punkterückstand aus dem Springen in einen Zeitrückstand für das Laufen umgerechnet, sodass der Sieger mit dem Überfahren der Ziellinie feststeht.
de.wikipedia.org
Die ersten drei Fahrzeuge überfuhren die Ziellinie in der gleichen Reihenfolge wie sie starteten.
de.wikipedia.org
Der Koreaner fuhr als Erster über die Ziellinie, doch das Kampfgericht disqualifizierte ihn wegen Behinderung.
de.wikipedia.org
Weil dadurch der Pilot, der als Erster die Ziellinie überquert, auch der Tagessieger ist, ist es für Laien einfacher, dem Wettbewerb zu folgen.
de.wikipedia.org

Definicje "Ziellinie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski