Aufbau w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Aufbau w niemiecki»bułgarski słowniku

Aufbau <-(e)s, -ten> RZ. r.m.

1. Aufbau l.poj. (Tätigkeit):

Aufbau

строителство r.n.

Aufbau

изграждане r.n.

2. Aufbau l.poj. TECHNOL.:

Aufbau

монтаж r.m.

3. Aufbau l.poj. przen. (Schaffung von Geschäft/System):

Aufbau

изграждане

4. Aufbau l.poj. (Gefüge, Struktur):

Aufbau a. CHEM., BIOL.

строеж r.m.

Aufbau a. CHEM., BIOL.

структура r.ż.

Aufbau PRZETW. DAN.

архитектура r.ż.

Aufbau PRZETW. DAN.

структура

modularer Aufbau einer Systemeinheit

модулна структура на системен компонент

5. Aufbau (aufgebautes Teil):

Aufbau

надстройка r.ż.

6. Aufbau MOT.:

Aufbau

каросерия r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

modularer Aufbau

модулна архитектура

Tłumaczenia dla hasła Aufbau w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

устройствен (-а)

Aufbau-

съзидание

Aufbau r.m.

модулна архитектура

modularer Aufbau

изграждан`е

Aufbau r.m.

строеж

Aufbau r.m.

структура

Aufbau r.m.

модулна структура на системен компонент

modularer Aufbau einer Systemeinheit

устройство

Aufbau r.m.

държавно устройство

staatlicher Aufbau

архитектура

Aufbau r.m.

Aufbau Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

modularer Aufbau

модулна архитектура

modularer Aufbau einer Systemeinheit

модулна структура на системен компонент

diese Gedichte haben einen ähnlichen Aufbau und Ausdruck

по дух и форма тези стихове си приличат

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Theorie suchte den Ausgleich zwischen den einzelnen christlichen Nationen und den Erfordernissen zum Aufbau eines Weltreichs.

de.wikipedia.org

1919 war er Mitgründer der sozialistischen Wochenzeitung Der Aufbau.

de.wikipedia.org

Es wurde auch mit dem Aufbau einer Spezialbibliothek begonnen, die bei Kriegsende etwa 35.000 Titel umfasste.

de.wikipedia.org

Auf diesen Besprechungen kam es zu Vereinbarungen über ein anglo-deutsches Kohlenkartell sowie über den Aufbau weiterer Kartelle.

de.wikipedia.org

Zur Gewichtserleichterung waren die Seitenwändes des Aufbaus mit Paneelen aus Fiberglas beplankt.

de.wikipedia.org

Heute üblich sind staatliche Förderungen für den Aufbau von Biomasseheizwerken in der Höhe von bis zu 30 % der Investitionen.

de.wikipedia.org

Sie wurde speziell für den Schießsport entwickelt mit Schwerpunkt auf modularem Aufbau und günstigem Anschaffungspreis.

de.wikipedia.org

Sofort begann der Aufbau verschiedener Schanzen auf der rechten Rheinseite.

de.wikipedia.org

Das neue Bundesliga-Team befindet sich noch im Aufbau.

de.wikipedia.org

Dabei existiert nur jeweils ein Griffel und ein Staubfaden – manche Botaniker interpretieren diesen Aufbau auch als Blütenstand zweier eingeschlechtiger Pflanzen.

de.wikipedia.org