Blitz w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Blitz w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
wie ein geölter Blitz pot.
светкавично
vom Blitz erschlagen werden
бивам ударен [o. поразен] от гръм

Tłumaczenia dla hasła Blitz w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
светкавичен (-на)
Blitz-
светкавичен (-на)
Blitz-
мълниеносен (-на)
Blitz-
светкавица
Blitz r.m.
блесна светкавица
ein Blitz hat eingeschlagen
светкавица
Blitz r.m.
гръмотевица
Blitz r.m.
мълния
Blitz r.m.
ударен от мълния
vom Blitz getroffen
бърз като мълния
wie ein geölter Blitz
бляскам
blitzen

Blitz Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

wie ein geölter Blitz pot.
светкавично
ein Blitz aus heiterem Himmel
гръм от ясно небе
wie der Blitz pot.
като светкавица
wie vom Blitz getroffen
като ударен от гръм
vom Blitz erschlagen werden
бивам ударен [o. поразен] от гръм
ein Blitz schlug in diesem Baum ein
върху това дърво е паднал гръм
wie ein Blitz aus heiterem Himmel
като гръм от ясно небе pot. (изневиделица)
wie ein Blitz aus heiterem Himmel
като гръм от ясно небе
wie ein Blitz aus heiterem Himmel
като гръм от ясно небе

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für die vereinfachte Blitzberechnung benutzte und benutzt man Objektentfernung und Blitz- bzw. Lampenwert oder verwendet einen festen Standardwert.
de.wikipedia.org
Blitzen lässt sich auch auf den zweiten Verschlussvorhang (mit dem internen Blitz und mit bestimmten Systemblitzgeräten).
de.wikipedia.org
Da der Turm keinen Blitzableiter hatte, wurde er 1845 und 1849 vom Blitz getroffen.
de.wikipedia.org
Die monatlich erscheinenden Stadtmagazine „371 Stadtmagazin“ (etwa 17.000), „Stadtstreicher“ (etwa 17.400), „Blitz!
de.wikipedia.org
Bei einer Leitzahl von 36 (ISO100,m) konnten ca. 150 Blitze mit Vollleistung gezündet werden.
de.wikipedia.org
Inmitten des Zwists erscheint der dunkle Zauberer Skeleton, der Herr über Blitz, Gewitter und Sturm ist, und entführt die begehrte Prinzessin ans Ende der Welt.
de.wikipedia.org
1926 schlug ein Blitz in die Kapelle ein und beschädigte sie stark.
de.wikipedia.org
Sie verfügt über die Kraft, mächtige Blitze abzufeuern, welcher sie auch ihren Namen verdankt.
de.wikipedia.org
In der Regel darf die Zündkreisspannung des Blitzes dafür nur wenige Volt betragen (typischerweise nicht mehr als ca. 5 V).
de.wikipedia.org
Im Jahre 1674 schlug ein Blitz in den Glockenturm ein, der daraufhin völlig ausbrannte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Blitz" w innych językach

Definicje "Blitz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne