Buckel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Buckel w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Buckel w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Buckel Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

rutsch mir den Buckel runter! pot.
остави ме на мира!
rutsch mir den Buckel runter! pot.
гледай си работата!
seine siebzig Jahre auf dem Buckel haben pot.
навъртял съм седемдесет години
einen Buckel haben
гърбав съм
von Arbeit bekommt man einen Buckel
от работа се гърбавее

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Meist hat er einen mehr oder weniger ausgeprägten Buckel.
de.wikipedia.org
Je nach der Buckel- und Elektrodenanordnung ergeben sich verschiedene Varianten des Buckelschweißens.
de.wikipedia.org
Er sei von geringer Statur gewesen, unansehnlich und mit einem leichten Buckel.
de.wikipedia.org
Im Einzelnen umfasste der Anteil der Goldgegenstände des Depots vier Armspiralen sowie sechs reich verzierte Buckel und zwei längsovale Bleche.
de.wikipedia.org
Die Hutmitte weist oft einen flachen Buckel oder eine kleine Papille auf.
de.wikipedia.org
Eine Hauptrolle spielt der agung natürlich innerhalb von Agung-Orchestern, die aus größeren auf- bzw. abgehängten oder gehaltenen und mit Buckeln bzw. Höckern versehenen Gongs bestehen.
de.wikipedia.org
Von diesen unterscheidet er sich durch seinen dickeren Stiel und dem deutlich wahrnehmbaren Buckel (bisweilen nur fühlbar).
de.wikipedia.org
Diese Bewegungen werden durch peristaltische Vergrößerung oder Verkleinerung des großen Buckels und eines stempelähnlich endenden Hinterleibs bewirkt.
de.wikipedia.org
Später schirmt er auf, wobei er eine konvexe bis flache Form annimmt und oft einen Buckel aufweist.
de.wikipedia.org
Zu hohe Elektrodenkraft und ein hartes Aufsetzen der Elektroden kann eine unzulässige Rückverformung der Buckel bereits vor Einsetzen des Schweißprozesses verursachen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Buckel" w innych językach

Definicje "Buckel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne