Schlüssel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Schlüssel w niemiecki»bułgarski słowniku

Schlüssel <-s, -> ['ʃlʏsəl] RZ. r.m.

1. Schlüssel a. przen. (Gegenstand) MUZ.:

Schlüssel

ключ r.m.

2. Schlüssel PRZETW. DAN.:

Schlüssel

код r.m.

C-Schlüssel <-s, -> RZ. r.m. MUZ.

C-Schlüssel

ключ r.m. до

F-Schlüssel <-s, -> ['ɛfʃlʏsəl] RZ. r.m. MUZ.

F-Schlüssel

ключ r.m. фа

Tłumaczenia dla hasła Schlüssel w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

възлов (-а)

Schlüssel-

ключов (-а)

Schlüssel-

врътвам ключа

den Schlüssel drehen

превъртявам ключа

den Schlüssel umdrehen

ключ

Schlüssel r.m.

секретен ключ

Schlüssel für ein Sicherheitsschloss

ключ

Schlüssel r.m.

ключ

Schlüssel r.m.

в това е ключът на загадката

das ist der Schlüssel zum Lösen des Rätsels

ключ

Schlüssel r.m.

разковничето на успеха

Schlüssel r.m. zum Erfolg

ключът заяде в ключалката

der Schlüssel klemmt im Schloss

Schlüssel Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

den Schlüssel abziehen

изваждам ключ

in der Tasche nach dem Schlüssel fummeln

ровя в чантата за ключа

den Schlüssel zweimal herumdrehen

превъртам ключ два пъти

Schlüssel r.m. zum Erfolg

разковничето на успеха

oh je, ich habe meinen Schlüssel vergessen!

ау, забравил съм си ключа!

der Schlüssel bleibt im Schloss stecken

ключът не излиза от ключалката

der Schlüssel ist ihm aus der Tasche gefallen

ключът му изпадна от джоба

der Schlüssel passt nicht ins Schlüsselloch

ключът не влиза в ключалката

das ist der Schlüssel zum Lösen des Rätsels

в това е ключът на загадката

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit diesen Münzen und Schlüsseln können verschiedene Charaktere, Hoverboards und Powerups erworben werden.

de.wikipedia.org

Alle mit derselben Identität (E-Mail-Adresse) registrierten Geräte benutzen den gleichen Schlüssel.

de.wikipedia.org

Die Schlüssel hängen dabei wesentlich vom verwendeten Expansionsalgorithmus ab.

de.wikipedia.org

Die Bit-Strings, die für diese Anwendungen verwendet werden, werden Struktur-Schlüssel genannt.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich sind es Spaten-, Schlüssel-, Messer- und Rundmünzen, die überwiegend aus Bronze gegossen wurden.

de.wikipedia.org

Die 25 Zylinderscheiben (Durchmesser 35 mm) werden auf einer 110 mm langen Spindel in vorher mithilfe eines geheimen Schlüssels vereinbarter Reihenfolge angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Schlüssel des aaronischen Priestertums haben die Bischöfe inne.

de.wikipedia.org

Anschließend wird die Zieladresse dekrementiert, damit das nächste Element in, welches den Schlüssel besitzt, eine Position weiter vorne einsortiert wird.

de.wikipedia.org

Die andere Tabelle speichert die bestellten Artikel ab, welche mittels eines zusammengesetzten Schlüssels aus der Bestellnummer (Fremdschlüssel) und einer Positionsnummer identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Ihr Wappenmotiv war ein silberner Schlüssel auf rotem Grund.

de.wikipedia.org