angehören w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła angehören w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła angehören w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

angehören Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

einer Partei angehören
член съм на партия
einer Partei angehören
членувам в партия
etw C., angehören
принадлежа към нщ
der Vergangenheit angehören
принадлежа на миналото
angehören +C. , gehören zu +C.
принадлежа на/към

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Abgeordneter erhält nach seinem Ausscheiden drei Monate Übergangsgeld in Höhe der Grundentschädigung, sofern er dem Landtag mindestens ein Jahr angehört hat.
de.wikipedia.org
Er gerät in Konflikt mit hellenistischen Juden, der Gruppe, der er früher selber angehörte; diese haben ihre eigenen Synagogen in der Stadt.
de.wikipedia.org
Von 1983 bis 1990 war er ordentliches Mitglied im Ausschuss für Verkehr, dem er anschließend bis 1994 noch als stellvertretendes Mitglied angehörte.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahren hatte die Schule etwa 25 Lehrerinnen, die alle dem Orden angehörten.
de.wikipedia.org
Alle Eltern, egal welcher Religion oder Weltanschauung sie angehören, haben die Möglichkeit, ohne Angabe von Gründen ihre Kinder von der Teilnahme am Religionsunterricht freizustellen.
de.wikipedia.org
Er bestritt, jemals irgendwelchen legalen oder illegalen Organisationen angehört zu haben.
de.wikipedia.org
Er betonte auch, dass er nie einer radikalen Gruppe angehört habe.
de.wikipedia.org
Diese waren sehr widersprüchlich, je nachdem, welcher Seite ein Befragter angehörte.
de.wikipedia.org
Seit dem Jahr 2000 dürfen Präsidenten Kroatiens per Gesetz keiner politischen Partei angehören.
de.wikipedia.org
Er trat außerdem als Historiker der Freikorps hervor, denen er nach der Novemberrevolution angehört hatte, und die er überwiegend positiv darstellte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "angehören" w innych językach

Definicje "angehören" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne