ausmachen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ausmachen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
das Licht ausmachen
изгасвам (лампата)

Tłumaczenia dla hasła ausmachen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
съставлявам
ausmachen
изгасявам
ausmachen
изгасявам телевизора/лампата
den Fernseher/die Lampe ausmachen
угасявам
ausmachen
угасявам цигара
eine Zigarette ausmachen [o. ausdrücken]
съставям
ausmachen
съставям 90% от производство
90% der Produktion ausmachen
гася цигара
die Zigarette ausmachen [o. ausdrücken]
гася
ausmachen
загасявам
ausmachen pot.
уреждам си среща
ein Treffen ausmachen
уговарям си среща
ein Treffen [o. einen Termin] ausmachen verabreden

ausmachen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

würde es Ihnen etw ausmachen, wenn …?
би ли ви затруднило, ако …?
das Licht ausmachen
изгасвам (лампата)
ein Treffen [o. einen Termin] ausmachen verabreden
уговарям си среща

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Elf Bomber konnten das Ziel nicht ausmachen und warfen ihre Bomben aufs Geratewohl ab.
de.wikipedia.org
Die über 3.000 in der Stadt stationierten Soldaten, die bis zur Jahrhundertmitte über ein Zehntel der Gesamtbevölkerung ausmachten, mussten untergebracht werden.
de.wikipedia.org
73,8 % der Bevölkerung (2.835 Personen) gehören einer Religionsgemeinschaft an, wobei die römisch-katholische Konfession mit 44,6 % (1.266 Personen) den größten Anteil ausmacht.
de.wikipedia.org
An der Oberfläche sind die tertiären Schichten nur auf der Südseite lokal auszumachen.
de.wikipedia.org
Im Winter verblassen diese Flecken und sind manchmal kaum auszumachen, während sie im Sommer in einem deutlichen Kontrast zur übrigen Fellfarbe stehen.
de.wikipedia.org
Da sich im Inneren mögliche Gebäudespuren ausmachen lassen, war dieses Lager vielleicht länger belegt.
de.wikipedia.org
Der Rest eines alten, unleserlichen Etiketts war auszumachen.
de.wikipedia.org
Durch diesen Kunstgriff eines überdachten Lichthofes seien vier Flügel entstanden, die eine kleine Residenz ausmachten, wenn auch nur für die Post.
de.wikipedia.org
Mittels der Schwimmkörper kann man die Position des Ankers im Seegang ausmachen.
de.wikipedia.org
Nimmt man die Größenordnungen der einzelnen Heereskontingente zu Beginn des Asienfeldzugs als Grundlage, so dürfte die Truppe bis zu 17.000 Mann ausgemacht haben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ausmachen" w innych językach

Definicje "ausmachen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne