entwickeln w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła entwickeln w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła entwickeln w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
развивам се неравномерно
sich ungleichmäßig entwickeln
развивам се закономерно
sich gesetzmäßig entwickeln
развивам се хармонично
sich harmonisch entwickeln
пенливост
Eigenschaft, Schaum zu entwickeln
регресирам
sich rückläufig entwickeln
промивам
entwickeln
промивам филм
einen Film entwickeln
еволюирам
sich entwickeln
развивам
entwickeln
развивам висока скорост/благотворителна дейност
hohe Geschwindigkeit/Wohltätigkeit entwickeln
развивам талант/паметта си
ein Talent/sein Gedächtnis entwickeln
развивам тема/идея/теория
einen Aufsatz/eine Idee/eine Theorie entwickeln
развивам
entwickeln
развивам
sich entwickeln
как се развиват нещата?
wie entwickeln sich die Dinge?
проявявам
entwickeln
проявявам филм
einen Film entwickeln

entwickeln Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich aus etw entwickeln
произлизам [o. възниквам] от нщ
sich zu etw entwickeln
превръщам се в нщ
in welcher Reihenfolge entwickeln sich die Ereignisse?
в каква последователност се развиват събитията?
die Ereignisse entwickeln sich mit rasantem Tempo
събитията се развиват с голяма скорост

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Am südlichen Dorfrand hat sich eine Gewerbe- und Industriezone entwickelt.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahrzehnten hat sich das Dorf auch zu einer Wohngemeinde entwickelt.
de.wikipedia.org
Die Konstruktionsweisen der Schuhe (Macharten) entwickelten sich aus überlieferten Verfahren und wurden durch neue technische Möglichkeiten erweitert.
de.wikipedia.org
So entwickelten sich verschiedene interaktive Projekte zum Schutz und zum Erhalt der Umwelt.
de.wikipedia.org
Die Narrenzunft ist jedoch nicht nur an der Fasnet aktiv, sondern entwickelte sich im Laufe der Jahre zu einem Ganzjahresverein.
de.wikipedia.org
In der Prosaliteratur setzte sich der Roman als dominierende Form durch, während die Poesie allgemein höheres Ansehen genoss und sich zunehmend in Richtung Naturpoesie entwickelte.
de.wikipedia.org
In Verbindung mit den Sanierungsarbeiten wurde ein Nutzungskonzept entwickelt, das eine Mischnutzung aus Verwaltungsgebäuden, Wohnungen sowie touristischen und kulturellen Einrichtungen vorsieht.
de.wikipedia.org
Gemäß der Endosymbionten-Theorie haben sich die Chloroplasten aus einer vergleichbaren „Domestizierung“ von Cyanobakterien entwickelt.
de.wikipedia.org
Ähnlich entwickelt sich die Initiale der Anbetung der Könige aus einem geflügelten Affen.
de.wikipedia.org
Noch war unklar, wie sich die Nordwestbahn entwickeln würde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "entwickeln" w innych językach

Definicje "entwickeln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne