Arme w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Arme w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Arme <-n, -n> RZ. m/f

Arm <-(e)s, -e> RZ. m (Fluss)

Tłumaczenia dla hasła Arme w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
siromah
Arme(r) m
jadnik
Arme(r)
jadnik
armer Kerl
jadnik
armer Schlucker
jadnica
Arme f
sirotica
Arme f
naručaj
offene Arme pl
naručaj
Arm m voll
primiti od uzeti u naručaj
in die Arme nehmen
krak (luster, rijeka)
Arm m
krak ZOOL
(Saug-)Arm m
ukrstiti ruke
die Arme verschränken

Arme Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Arm in Arm gehen
ići pod ruku
auf den Arm nehmen
praviti budalu (akk od gen)
die Arme in die Seiten stützen
podbočiti se
verlängerter Arm
produžena ruka
arm wie eine Kirchenmaus
gol kao prst
am Arm packen
uhvatiti za ruku
armer Hund
bijednik, jadnik kukavac
armer Kerl!
jadnik!
umarmen, in die Arme nehmen od schließen
zagrliti
die Arme in die Seiten stützen
podbočiti se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es stand auch nur eine begrenzte Anzahl von so genannten Freitischen zur Verfügung, an denen besonders arme Schüler kostenlos verpflegt werden konnten.
de.wikipedia.org
Jetzt wird die Hantel nach oben gedrückt, wobei die Arme durchgestreckt werden.
de.wikipedia.org
Röcke und Hosen reichen daher bis kurz unter die Arme, eine Modeerscheinung, die aus der Zeit des Empires in diese Tracht eingedrungen ist.
de.wikipedia.org
Wanderstöcke sind etwas mehr als hüfthoch, bieten Halt in unsicherem Gelände und sorgen für eine ausgewogenere Belastung der Arme und Beine beim Gehen.
de.wikipedia.org
Die Arme und das Sprungbein werden dabei nach oben gezogen (wie in einer Hocke).
de.wikipedia.org
Eine arme Witwe mit fünf Kindern bittet ihre reiche Schwester um Brot, aber die ist hartherzig und schickt sie weg.
de.wikipedia.org
Nur knapp ihren Häschern entkommen, läuft sie zwei furchterregenden Fremden in die Arme: dem Bruder und Grunthor, die ihr das Leben retten.
de.wikipedia.org
Der arme Oppositionelle mit unsicherer Zukunft etablierte sich im norwegischen Kulturleben.
de.wikipedia.org
Arme und Hände sind klar, ebenso wie sein „Objekt“ am Schultergurt.
de.wikipedia.org
Hier konnten arme Mädchen unentgeltlich Lesen und Schreiben lernen sowie Wolle spinnen, stricken und nähen, um etwas verdienen zu können.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Arme" w innych językach

Definicje "Arme" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne