lenken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lenken w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła lenken w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
šofirati
chauffieren lenken
navratiti
lenken
svratiti (pažnju)
lenken (na akk auf akk)
obratiti pažnju
Aufmerksamkeit lenken (na akk auf akk)
izazvati pozornost
Aufmerksamkeit auf sich lenken
svratiti pozornost
Aufmerksamkeit lenken (na akk auf akk)
obratiti pažnju (na akk)
die Aufmerksamkeit lenken (auf akk)
svesti (razgovor)
lenken (na akk auf akk)
skrenuti (mislima) (pozornost) (razgovor)
lenken (na akk auf akk)
zapeti za oko
Blicke auf sich lenken od ziehen

lenken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Aufmerksamkeit auf sich lenken
izazvati pozornost od pažnju
Blicke auf sich lenken od ziehen
zapeti za oko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie wenden ihre Aufmerksamkeit besonders ihren Zwangsgedanken oder -Handlungen zu und können ihre Aufmerksamkeit nicht davon weg lenken.
de.wikipedia.org
Beide wenden sich oftmals an ein ausgewähltes Publikum, um das Medieninteresse und die Aufmerksamkeit auf die Gegenstände der Ausstellung zu lenken.
de.wikipedia.org
Die Ereignisse lenkten die Aufmerksamkeit der Medien an der Ostküste auf die Zustände in den Bergwerksstädten.
de.wikipedia.org
Gelenkt wird das Schubstockrad mit den Füßen über an der Vorderradaufhängung angebrachte Rasten.
de.wikipedia.org
Auch sein Thema mit einer nach emotionaler und sexueller Erfüllung suchenden Frau lenkte die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich.
de.wikipedia.org
Durch die Drehbewegung wird die Aufmerksamkeit des Kunden noch stärker auf die Werbebotschaft gelenkt.
de.wikipedia.org
Der Blick des Betrachters wird so auf Oberfläche, Struktur und Form des abgebildeten Objekts gelenkt.
de.wikipedia.org
Dabei waren drei zu Kollaborateuren erklärte Zivilisten unter Geiselnahme ihrer Familien gezwungen worden, die Sprengsätze zu den Zielen zu lenken.
de.wikipedia.org
Die russische Artillerie schaffte es dagegen nicht, das Feuer genau auf die Reiter zu lenken, um die eigene Infanterie und Kavallerie wirkungsvoll zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Gelenkt wurde mit den hinteren Rädern; die Spur an der Hinterachse war auch hier deutlich schmaler als an der vorderen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "lenken" w innych językach

Definicje "lenken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne