niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Anrichte“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Anrichte <Anrichte, -n> RZ. f

Anrichte
Anrichte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bezeichnung als „Schautafeln“ oder „besondere Anrichte […] zum ausschließlichen Bestaunen“ gibt die Lesart vor.
de.wikipedia.org
Anrichten, Geschirrborde, Salonecke und Bibliothek gehörten zur Ausstattung aller Säle.
de.wikipedia.org
Besonderer Wert wird auf die Präsentation der Gerichte gelegt, das Anrichten wird zur Kunst verfeinert.
de.wikipedia.org
Zudem wurden das Anrichten und Garnieren oft zur Kunstform überhöht.
de.wikipedia.org
Es verfügte über eine zentrale Halle, eine große Kammer im Norden, einen Wirtschaftsflügel mit Küche, Vorratskammer, Anrichte und Keller im Süden sowie Latrinen.
de.wikipedia.org
Zudem sind zum Teil umgangssprachliche Sammelbezeichnungen wie Küchenhelfer zum Anrichten und Dekorieren oder ähnlich anzutreffen.
de.wikipedia.org
Hinter der Silbernische hatte die schmuckvolle Anrichte ihren Platz.
de.wikipedia.org
Solche Marmorplatten kommen als Arbeitsfläche einer Anrichte vor, können aber auch als Tischplatte dienen.
de.wikipedia.org
In der Anrichteküche geht eine Treppe in das Souterrain zur eigentlichen, großen Küche, die mit der Anrichte auch durch drei parallele Servieraufzüge verbunden ist.
de.wikipedia.org
Die Küche auf der Nordostseite diente vor allem zum Wärmen und Anrichten der Speisen, die wohl im Kastellanhaus zubereitet wurden.
de.wikipedia.org

Definicje "Anrichte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski