czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Eisgang“ w czesko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » czeski)

odchod ledů
Eisgang m
jdou ledy
es ist Eisgang

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seine Steine hat man zur Reparatur der durch Eisgang beschädigten steinernen Jagstbrücke von 1761 verwendet.
de.wikipedia.org
Die Pfeiler sind aus Sandstein gemauert und besitzen einen Betonkern, wobei die Kantensteine der Strompfeiler als Schutz vor Eisgang größtenteils aus Granit gefertigt sind.
de.wikipedia.org
Der Hafen bot 50 Schiffen Schutz vor Eisgang und Hochwasser.
de.wikipedia.org
Dem starken Eisgang mit Hochwasser und treibenden Holzstämmen bot er kaum Widerstand und wurde als Ganzes von den Fluten mitgerissen.
de.wikipedia.org
Danach verhinderten starker Frost und Eisgang weitere Zerstörereinsätze.
de.wikipedia.org
Im Winter bei Eisgang konnte er nicht verwendet werden.
de.wikipedia.org
Der herbstliche Eisgang kann bis zu einem Monat andauern, der im Frühjahr eine gute Woche.
de.wikipedia.org
In den Übergangsperioden war wegen des Eisgangs an eine Querung nicht zu denken.
de.wikipedia.org
Hier entstand auch der sogenannte Winter- oder Sicherheitshafen, ein kleines Hafenbecken zum Schutz der Schiffsbrücke bei Hochwasser oder Eisgang.
de.wikipedia.org
Später gab es auch Schiffbrücken, die aber bei Hochwasser und Eisgang abgebaut werden mussten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eisgang" w innych językach

Definicje "Eisgang" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne