czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Fokus“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
Fokus m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Besonders im Fokus stehen dabei die sogenannten bildschaffenden Methoden, vor allem Kupferchloridkristallisation, die Rundfilter-Chromatografie und die sogenannte Steigbild-Methode.
de.wikipedia.org
In letzter Zeit hat sich der Fokus von Benchmarks erweitert.
de.wikipedia.org
Besonderer Fokus liegt hierbei auf Fernwärmesystemen der vierten Generation, die speziell auf die Anforderungen eines erneuerbaren Energiesystems ausgelegt sind.
de.wikipedia.org
Der Fokus lag dabei auf junger und jüngster Dramatik.
de.wikipedia.org
Die Dokumentation der Herkunft und das Schicksal der Opfer stand dabei meist nicht im Fokus.
de.wikipedia.org
Der Fokus der oben genannten, alternativen Wachstumsstrategien liegt auf der Verbesserung der Konsistenz (Kreislaufwirtschaft) und der Ökoeffizienz.
de.wikipedia.org
Der Fokus liegt auf Produkten historischer Handwerksberufe, wie z. B. Kerzenzieher, Glas- und Schmiedekünstler, Holzhandwerker, Gewandschneider, Töpfer und Lederer.
de.wikipedia.org
Low-Code-Plattformen verlagern den Fokus auf den allgemeinen Zweck von Anwendungen, mit der Möglichkeit, benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, falls dies benötigt oder gewünscht wird.
de.wikipedia.org
Hier drängte er auf eine erbauliche Predigt mit dem Fokus auf die Anwendung des Gehörten im christlichen Leben.
de.wikipedia.org
Der Fokus wurde wieder vermehrt auf die lokale Berichterstattung gelegt und der Anteil an überregionalen Nachrichten verringert.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski