Tłumaczenia dla hasła „Greifer“ w niemiecko » czeski słowniku

Greifer <-s, Greifer> RZ. m TECH

Greifer

drapák m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit zunehmender Teufe wird eine spezielle Greiferbühne im Schacht montiert, von der aus der Greifer bedient wird.

de.wikipedia.org

Der Greifer ist wegen seiner unkonventionellen Methoden und seinen Kontakten zur sogenannten Unterwelt bekannt.

de.wikipedia.org

Diese Kombination aus Tieflöffel und Greifer (auch Kombilöffel genannt) wird hauptsächlich bei kleineren Baggern bis zu einer Gewichtsklasse von 10 Tonnen verwendet.

de.wikipedia.org

Nachteilig sind hier die relativ aufwändigen, leiterplattenspezifischen Greifer.

de.wikipedia.org

Ein Kronenwinder ist zumeist aus Metall, seltener aus Kunststoff gefertigt, hat eine tubusartige Form und umschließt mittels eines Federmechanismus die Krone durch einen ringförmigen Greifer.

de.wikipedia.org

Danach fährt der Greifer zur nächsten, zu trennenden Leiterplatte und der Trennvorgang wird fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Im Spielfilm Der Greifer spielen mehrere Szenen auf dem Schiff.

de.wikipedia.org

Hydraulikkupplungen sind für hydraulische Geräte, zum schnellen Wechsel von Werkzeugen z. B. beim Bagger wechseln von Greifer auf Schaufel.

de.wikipedia.org

Die Greifer arbeiten dabei nach dem sogenannten alternierenden Prinzip: Während der eine Greifer unter Druck das Profil klemmt, fährt der andere in die Ausgangssituation zurück.

de.wikipedia.org

Je nachdem, wie gut die Fasern in der Form "kleben", ist es erforderlich, den Greifer ebenfalls zu bewegen und für das Herausziehen zu nutzen.

de.wikipedia.org