niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Hintermann“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Hintermann <-(e)s, Hintermänner> RZ. m

Hintermann SPORT
zadák m
Hintermann (Drahtzieher)
šedá eminence f
Hintermann (Drahtzieher)
člověk m v pozadí

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Hintermann kann sich nicht wegen Anstiftung zur Falschaussage strafbar machen, da keine rechtswidrige und vorsätzliche Haupttat vorliegt.
de.wikipedia.org
Die Partei sah die Notwendigkeit, eine koordinierte Konterrevolution vorzuzeigen, die von Hintermännern organisiert und geleitet wurde, die Verbindungen zum Westen hatten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus werde alles unternommen, um auch die Hintermänner zu fassen.
de.wikipedia.org
Die Männer sollen laut Behörden zu den Hintermännern des Anschlags zählen und die Attentäter bei den Vorbereitungen unterstützt haben.
de.wikipedia.org
Die loyale und charismatische Führungsfigur ist bestrebt den Mord an seinem alten Weggefährten und Vertrauten zu sühnen und die Mörder als auch die Hintermänner aufzuspüren.
de.wikipedia.org
Ziel einer CD ist die Identifizierung von Hintermännern, die oftmals der organisierten Kriminalität zuzurechnen sind.
de.wikipedia.org
Doping-Ärzte und andere Hintermänner könnten noch härter bestraft werden als Athleten.
de.wikipedia.org
Die wahren Hintermänner der Tat seien gedeckt worden und Beweismittel seien verheimlicht oder vernichtet worden.
de.wikipedia.org
Auf der Bühne war Hintermann seltener zu sehen.
de.wikipedia.org
Der Raub ist seit 1995 verjährt, so dass eine Strafverfolgung der Täter und ihrer möglichen Hintermänner alleine wegen des Raubs nicht mehr möglich ist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hintermann" w innych językach

Definicje "Hintermann" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne