Tłumaczenia dla hasła „Possen“ w niemiecko » czeski słowniku

Posse <Posse, -n> RZ. f

Posse

šprým m

Posse THEAT

fraška f

Possen reißen

[f. dk. u] dělat šprýmy

Przykładowe zdania ze słowem Possen

Possen reißen

[f. dk. u] dělat šprýmy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Bereich des Possens verändert sich die Hainleite zu einer Hochebene.

de.wikipedia.org

Das Repertoire bestand auch später aus Possen und Volksstücken.

de.wikipedia.org

Hier stehen meist die bereits erwähnten Alltagsgeschichten in der Form von Possen, Farcen oder Satiren im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Er heiratete 1780 und gab das Lehramt auf, um sich dem Journalismus zu widmen, schrieb satirische Gedichte und Possen für das Theater.

de.wikipedia.org

Er wird an den Hof des Königs berufen, wo seine Possen zwar sehr oft Hofschranzen verärgern, er aber immer wieder seine Haut retten kann.

de.wikipedia.org

Neben wenigen ernsthaften Texten enthält sie vor allem leichte, meist deutschsprachige Theaterliteratur – Possen mit oder ohne Gesang, Schwänke, Operetten, Märchen und Kriminalgrotesken.

de.wikipedia.org

Maschinenkomödien gab es als Pantomimen, als Singspiele oder als Possen.

de.wikipedia.org

Er wurde ein erfolgreicher Charakter- und Gesangskomiker und trat in Volksstücken und Possen auf.

de.wikipedia.org

Neben seinem Beruf schrieb er zwischen 1769 bis 1796 zahlreiche Bühnenstücke, sowohl Komödien und Possen als auch Dramen und Tragödien.

de.wikipedia.org

Künstlerisch wurden, dem Charakter des Hauses entsprechend, vorwiegend Lustspiele und Possen aufgeführt.

de.wikipedia.org