niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Schwemme“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Schwemme <Schwemme, -n> RZ. f

Schwemme (Pferdeschwemme)
brod m
Schwemme (Fülle)
hojnost f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das abfließende Wasser sammelt sich etwa 100 Meter unterhalb im Dorfteich, der als Schwemme und Löschwasserteich dient.
de.wikipedia.org
Nach beendeter Schwemme wurde dieser Teich ganz abgelassen, wofür 12 Stunden erforderlich waren.
de.wikipedia.org
Laut Kluge ist es „eine Ableitung von wetten, das heißt 'Tiere in die Schwemme treiben', was seinerseits eine Ableitung von waten ist.
de.wikipedia.org
Die Schwemme dürfte oftmals längere Zeit brach gelegen haben.
de.wikipedia.org
In der ersten Hälfte der 2000er Jahre ebbte die Schwemme neuer Interpreten langsam ab.
de.wikipedia.org
Die Darstellung von Wasser in Schwemme- und Furtbildern tritt ebenfalls hervor.
de.wikipedia.org
Sie wurde Anfang der 1960er Jahre vor der Schwemme aufgestellt.
de.wikipedia.org
Erst von 1903 bis 1907 sowie besonders im Jahr 1919 kam es zu einer Schwemme von Vereinsgründungen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die Bühne von der Mitte der Nordseite zur Westseite verlegt; die Schwemme und die kleinen Säle wurden im damaligen Sinne moderner gestaltet.
de.wikipedia.org
Laut der französischen Positif hob sich das Werk gekonnt von der Schwemme billiger dänischer Sexfilme ab.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Schwemme" w innych językach

Definicje "Schwemme" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne