niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Zote“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Zote <Zote, -n> RZ. f

Zote
Zote

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er unterhalte „bescheiden“, wobei er auf „Zoten und einschlägige Klischees“ verzichte.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Seite veröffentlichte sie zahlreiche Musikalben, deren Lieder oftmals Zoten enthielten.
de.wikipedia.org
Dort sammelte der Autor Aphorismen, kurze sprachliche Einfälle und Wendungen, Witze und Zoten sowie Anmerkungen zum Handwerk des Schriftstellers.
de.wikipedia.org
Zoten und Prügelszenen sind die stets beschriebenen sozialen Entgleisungen.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie im Chanson réaliste sind auch im russischen Chanson Diebstahl und Kriminalität, Gefängnis, Drogen, die Liebe, Zoten sowie die Sehnsucht nach Freiheit stark vertretene bis dominierende Themen.
de.wikipedia.org
An Zoten und Witzchen kommt man in dem Metier nicht vorbei.
de.wikipedia.org
Die Onlineversion des Lexikons sah in dem Film eine „um 1910 angesiedelte Verwechslungskomödie mit viel Klamauk und derben Zoten.
de.wikipedia.org
Der Humor besteht zu großen Teilen aus schlüpfrigen Zoten, die unter die Gürtellinie zielen.
de.wikipedia.org
Aus dem Volk kamen populäre Zoten.
de.wikipedia.org
Inhaltlich lässt sich der Herrenwitz darum mit der Zote gleichsetzen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski