niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „bestanden“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
bestanden
bestehen
Bestehen
rzeczownik

bestanden <p/perf>

1. bestanden → bestehen

zwroty:

mit Bäumen bestanden
porostlý stromy

Zobacz też bestehen

bestehen <irr ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji

bestehen <irr ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji

Bestehen <-s> RZ. nt

Przykładowe zdania ze słowem bestanden

mit Bäumen bestanden
porostlý stromy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie bewohnen vorwiegend Wälder, etwa mit Scheinbuchen bestanden.
de.wikipedia.org
So konnte man – noch mit analogem Film, also Celluloid – Szenen herstellen, die aus zwei oder mehr Quellen bestanden.
de.wikipedia.org
Diese bestanden zum großen Teil aus eingewanderten chinesischen Handwerkern und Reisbauern.
de.wikipedia.org
Die ghanaischen Kraftfahrzeugkennzeichen bestanden bis 2008 aus einem Kürzel für die Region, einer bis zu vierstelligen Zahl und einem Buchstaben, der das Zulassungsjahr kennzeichnete.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen profitierten von den Familienbanden, die mit den bereits ansässigen früheren Einwanderern bestanden.
de.wikipedia.org
Die Wehrbereichskommandos bestanden im Gegensatz zu Truppenteilen im Feldheer zu großen Teilen aus nicht aktiven Truppenteilen, die im Verteidigungsfall durch Reservisten zügig aufwachsen sollten.
de.wikipedia.org
Ihre Planken bestanden aus Sumpfkiefer, außen mit Kupferplatten beschlagen, die Innenbauten aus Eiche, mit Eisen- und Stahlbändern verstärkt.
de.wikipedia.org
Dies führte jedoch zu starken Widerständen von Seiten der alten Beamten- und Priesterfamilien, die auf der Erblichkeit ihrer Ämter oder ihrer Landbesitzungen bestanden.
de.wikipedia.org
Da die Wagen nicht aus feuerfestem Material bestanden, konnte das Feuer schnell um sich greifen.
de.wikipedia.org
Die Hochbauten bestanden ursprünglich aus dem Empfangsgebäude mit Dienst- und Warteraum, einem Güterschuppen und einem Freiabtritt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bestanden" w innych językach

Definicje "bestanden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne