niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „brüten“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Przykładowe zdania ze słowem brüten

brüten über dat (nachdenken)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Zügelseeschwalbe ist ein Zugvogel, der auf Felseninseln brütet und über den Ozeanen überwintert.
de.wikipedia.org
Ungünstig ist auch der verstärkte Anbau von Mais, beispielsweise zur Nutzung als Energiepflanze, in dem Feldlerchen nicht brüten.
de.wikipedia.org
Teichrohrsänger und Drosselrohrsänger sowie der seltene Rohrschwirl brüten hier.
de.wikipedia.org
In der Graureiherkolonie brütet außerdem ein Uhupaar sowie Eisvögel.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren, als viele abgestorbene Birken vorhanden waren, brütete hier auch der Kleinspecht, und in einigen Jahren bestand Brutverdacht für die Nachtigall.
de.wikipedia.org
Sie brüten in Erdhöhlen auf Ozeaninsel, die an steilen Abhängen aber auch auf flachem Gelände gegraben werden.
de.wikipedia.org
Auf der Insel und den Holmen brüten Dreizehenmöwen, Lummen, Eissturmvögel, Papageientauchern, Tordalken, Gryllteisten.
de.wikipedia.org
Da die Art ein großes Verbreitungsgebiet hat und in zahlreichen Kolonien brütet, wird auch für die nähere Zukunft keine Bestandsgefährdung erwartet.
de.wikipedia.org
Während der Rüppellwürger offenbar regelmäßig zumindest zweimal im Jahr brütet, sind vom Weißscheitelwürger keine Mehrfachbruten bekannt.
de.wikipedia.org
Meistens handelt es sich dabei um Lachmöwen, gelegentlich brüten sie auch gemeinsam mit Weißbartseeschwalben und Schwarzhalstauchern.
de.wikipedia.org

Definicje "brüten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski