niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „brutto“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

brutto

brutto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Effektivsteuersatz ist an dieser Stelle Null, das Einkommen nach Steuerzahlung ist gleich dem Einkommen vor Steuerzahlung („Netto = Brutto“, falls Sozialabgaben eingerechnet).
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer Systematisierung wird zwischen dem Brutto- und Netto-Nominallohn unterschieden.
de.wikipedia.org
Das Bruttorentenniveau setzt die Brutto-Standardrente ins Verhältnis mit dem durchschnittlichen Bruttoentgelt desselben Jahres.
de.wikipedia.org
Reihenfolgeumkehr bedeutet, dass jemand brutto mehr, aber netto weniger verdient als eine Vergleichsperson.
de.wikipedia.org
Der Arbeitgeber hat ab einem bestimmten Brutto-Jahreslohn (dem sog.
de.wikipedia.org
Der Brutto-Umsatz des oberbayrischen Tourismus auf 12,6 Mrd.
de.wikipedia.org
Der Film war ein kommerzieller Erfolg und spielte brutto weltweit über 30 Millionen Dollar ein.
de.wikipedia.org
Allgemein kann man eine Spanne von 1800 bis zu 3800 € brutto angeben.
de.wikipedia.org
Die Grundflächen der Nutzungseinheiten im Sinne dieses Gesetzes sind die Brutto-Grundflächen; bei der Berechnung der Brutto-Grundflächen nach Satz 1 bleiben Flächen in Kellergeschossen außer Betracht.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven hatten ein Brutto-Eigengewicht von annähernd 27 t und konnten bis zu 97 t ziehen.
de.wikipedia.org

Definicje "brutto" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski